Codename Anastasia - Novel - Capítulo 6: 1.6 Nova missão - Cohiba Behike Edição Limitada

Kwon Taek Joo ficou na delegacia de polícia por um longo tempo. Um policial que passava por ali lhe entregou um cobertor grosso. Não sei quando o cobertor foi lavado, mas um cheiro de mofo atingiu seu nariz. Mas mesmo depois de ligar o aquecedor, o frio diabólico ainda preenchia a sala. Neste momento, Kwon Taek Joo não tinha escolha a não ser cobrir-se com algo.

 

Ele se enrolou no cobertor e olhou para seu pulso latejante, que havia sido enfaixado há pouco. Dentro está a impressão digital do assassino, que ainda estava intacta. Ele mesmo deve ter ficado tão surpreso que não sentiu dor, mesmo após os primeiros socorros. Kwon Taek Joo nem sabia que seu pulso estava deslocado, e foi apenas quando a equipe médica estava prestes a lhe prestar os primeiros socorros que ele percebeu por que não conseguia usar força nas mãos. Ele moveu os dedos que saíam da bandagem e riu de si mesmo. É impossível acreditar. Ele não só foi subitamente sequestrado, mas de repente, um assassino bastardo apareceu para salvar Kwon Taek Joo e depois desapareceu. Não, pode-se chamar isso de “salvamento”? Sua camisa foi levada, até mesmo seu pulso em recuperação agora está deslocado. Se a polícia tivesse chegado um pouco mais tarde, ele teria se tornado um cadáver.

 

Esse cara é humano? O pulso de um homem adulto está quebrado porque ele o agarrou? Se fosse um corpo frágil ou vulnerável, você poderia pelo menos entender. Mas uma das coisas das quais Kwon Taek Joo se orgulha são seus músculos fortes e sólidos.

 

Mas agora que penso nisso, é verdade que sua força está realmente além de sua imaginação.

 

Naquele momento, o oficial responsável apareceu novamente. Ele se sentou, fazendo a cadeira velha ranger.

 

“Este caso parece ter sido feito por pessoas que não estão satisfeitas com este contrato. Como este é um projeto de larga escala, definitivamente haverá pessoas com inveja. Ouvi dizer que o valor do capital é de até 10 trilhões de won, certo?”

 

Embora nominalmente seja um funcionário público, ele se refere aos contratos entre países como uma guerra.

 

Quando se trata de lucros esperados, até seus olhos nublados brilharam intensamente. Kwon Taek Joo silenciosamente não respondeu, mas apenas olhou para o relógio na parede em descontentamento. Ele queria voltar para o hotel o mais rápido possível. Mas mesmo assim, o oficial responsável estava animado e disse que esperava que o incidente não causasse nenhum prejuízo à Rússia e que não importasse o que acontecesse, ele definitivamente descobriria quem estava por trás do incidente. Um superior que estava prestes a sair para jantar se perguntou por que Kwon Taek Joo ainda estava aqui e permitiu que ele fosse embora.

 

“Minha bagagem…”

 

“Oh, você quer dizer a bolsa que estava no carro deles? Se for isso, eu a trouxe para cá. Eu também verifiquei se havia bombas ou dispositivos de rastreamento dentro. Não precisa me agradecer, pois são apenas pequenas coisas.”

 

Parece que ele deveria agradecer. Kwon Taek Joo assentiu e se levantou. Assim como o policial disse, uma bolsa estava colocada bem na frente da porta. Kwon Taek Joo rapidamente a pegou e saiu do escritório. Ele desceu as escadas para encontrar o caminho de volta para o hotel, e o policial de antes o seguiu. Kwon Taek Joo tentou ignorá-lo, achando que estava apenas compartilhando o caminho por acaso, mas o policial continuou a segui-lo a uma certa distância. Finalmente, Kwon Taek Joo parou e olhou para trás.

 

“O que houve….”

 

“Você foi alvo uma vez, e não há lei que diga que não será alvo uma segunda vez. Agora que os cúmplices estão mortos, talvez você sofra mais vingança. Então, vou levá-lo de volta ao hotel com segurança.”

 

Então, por hábito, ele acrescentou uma frase.

 

“Ah, você não precisa me agradecer.”

 

Claro que ainda preciso agradecer. O policial foi na frente sem confirmar as intenções de Kwon Taek Joo e disse: “Por aqui.” Bondade desnecessária não é nada mais do que um incômodo, mas Kwon Taek Joo atualmente é Hiro Sakamoto. Um civil que foi subitamente sequestrado e ameaçado de morte não tem razão para negar a proteção das autoridades públicas. Então ele teve que aceitar relutantemente a boa vontade do policial.

 

No estacionamento, havia um Volga (NT: Volga é uma marca de carro) com a pintura descascando de um lado e amassado em vários lugares. Parece ter pelo menos 15 anos. Ele pegou uma peça decente de roupa da bolsa e a vestiu. O policial lutou para abrir o porta-malas deformado e colocou a bolsa de Kwon Taek Joo dentro, depois sentou-se no banco do motorista e ligou o motor. O carro velho vibrava continuamente.

 

Kwon Taek Joo hesitou em sentar no banco de trás ou não. Um pouco de desrespeito não é tão ruim a ponto de ter que morrer. Mas os japoneses costumam evitar grosserias e inconveniências. Finalmente, ele suspirou como se estivesse morrendo e abriu a porta do banco do passageiro.

 

Kwon Taek Joo acidentalmente se sentou e colocou a mão sob suas nádegas. Parece que algo estava embaixo, então ele puxou uma meia. O policial rapidamente pegou e jogou para trás. Migalhas de pão, copos de papel e revistas adultas espalhadas pelo painel também foram jogados por toda parte.

 

“Eu pensei que você só trabalhava com papéis, mas acho que também gosta de esportes, certo?”

 

Ele abriu a boca apressadamente para esconder sua vergonha. Parece que ele notou o corpo de Kwon Taek Joo há algum tempo. Músculos são naturalmente treinados quando se trabalha de maneira diferente dos músculos artificialmente inflados. Não é adequado para alguém que passa o dia em uma mesa. Ele deu de ombros e disse que a aptidão física também é importante se você ficar sentado por um longo tempo. Mesmo enquanto falava, seus ouvidos ainda estavam coçando.

 

Fazia um tempo que o carro não saiu da delegacia, porque a roda traseira tem um problema e precisa ser substituída antes da partida. Kwon Taek Joo estava prestes a pegar um táxi, mas a polícia decidiu levá-lo de volta para protegê-lo como vítima e testemunha. Finalmente, o pneu novo foi trocado e o carro pôde deixar a delegacia.

 

“Volte para o hotel, não pense nisso, apenas descanse. Se não conseguir dormir, beber um copo de vodka também é uma boa ideia. Vamos punir adequadamente o grupo de pessoas que lhe causou problemas. Mas o que você disse antes?”

 

O oficial que falava sozinho de repente inclinou a cabeça. A pergunta era vaga, então Kwon Taek Joo apenas olhou para ele e não respondeu.

 

“O que há de errado? Você não disse que havia mais uma pessoa além das pessoas que morreram na cena? Esse nome usa sapatos de couro de vaca luxuosos. Além disso, você disse que cheirava a podre, certo? Aquele cara arrancou o olho de outro cara com a mão e o fez cair no prédio. Está certo?”

 

Durante seu tempo na agência de polícia, Kwon Taek Joo repetiu o que testemunhou na cena. Mas o oficial responsável não conseguia lembrar exatamente de nada disso. Isso significa que ele não se importava. Parece que tudo o que ele disse foi clichê. De qualquer forma, Kwon Taek Joo não esperava nada desde o começo.

 

Ele suspirou e corrigiu.

 

“Não sapatos de couro de vaca, mas de couro de crocodilo.”

 

“Talvez seja apenas o formato que se parece com isso. Sapatos de couro de vaca no estilo de couro de crocodilo.”

 

“Era certamente couro de crocodilo. Não me lembro da marca exata, mas o preço deve ser pelo menos 250.000 rublos (NT: quase 15 mil reais .-.). Cor marrom escuro, tamanho de US 13 a 14 (NT: 46 e 47 na forma de medida brasileira), a condição ainda estava boa como se fosse recém tirado da caixa. Isso significa que os sapatos não foram usados por muito tempo ou foram comprados recentemente. Isso significa que essa pessoa deve ser bastante rica.”

 

Kwon Taek Joo, com raiva, tenta refutar, mas acaba cometendo um erro. Antes que ele pudesse perceber, o policial lançou um olhar surpreso para ele. Ele parecia perplexo e disse que porque era o produto que ele estava de olho. Não é uma palavra completamente absurda, mas o policial ainda não tirou os olhos dele facilmente. Ele olhou para ele como se estivesse suspeitando de algo e depois riu.

 

“Sim, então vamos chamar de couro de crocodilo.”

 

As palavras eram como se ele estivesse se comprometendo com toda generosidade. Kwon Taek Joo estava irritado e chocado com a camisa que estava vestindo. Parece que ele está se tornando uma pessoa difícil por causa de coisas que não valem a pena. Embora ele tentasse se manter calmo, ainda se sentia desconfortável. Se continuasse a suprimir sua raiva, ele iria explodir.

 

O carro em movimento recebeu um sinal de pare e siga. Kwon Taek Joo, que estava calmo até então, não conseguiu mais se conter e abriu a boca.

 

“E não é um cheiro de podre, é um cheiro de queimado também. Não é um cigarro comum, mas como um charuto feito à mão.”

 

“Sim, vou considerar isso também.”

 

Ele respondeu distraidamente. Por alguma razão, o policial não parecia se importar com o assassino que apareceu descaradamente no meio da cidade, pelo contrário, mostrava grande interesse em mulheres japonesas. No caminho, ele continuava fazendo perguntas como se elas realmente serviam seus maridos como chefes e se o cinto do quimono era um tapete para poder se deitar em qualquer lugar. Kwon Taek Joo parece ter certeza de que esse maldito policial russo nunca pegará aquele assassino.

 

Depois de um longo tempo de paciência que parecia estar morrendo, o carro finalmente chegou a um hotel de luxo.

 

“Vamos, está aqui. Não sei quando eles vão te atacar de novo, então é melhor você mudar de lugar, se puder. Se precisar de um guarda-costas pessoal, pode entrar em contato comigo em particular. Faremos o possível para ajudar. Bem, não há necessidade de nada. Quando você achar que está tudo bem pode me comprar vinho no futuro.

 

Agora, nem rir relutantemente, Kwon Taek Joo consegue fazer isso. Ele usou o máximo de sua força para puxar sua boca rígida.

 

“Vou pensar devagar sobre isso. Já há muitas coisas para me preocupar hoje.”

 

“Não é nada. Esta é apenas hospitalidade russa. Você não precisa me agradecer.”

 

Novamente, que tipo de mania é essa de repetir essas palavras. Ele assentiu e saiu rapidamente. O policial se despediu dele de uma forma assustadora, dizendo para ele ligar se precisasse de uma bebida. Kwon Taek Joo entrou no saguão, o carregador pegou a bolsa em sua mão. O hotel ficava a menos de uma hora do aeroporto, mas devido à chegada tardia do avião, sendo sequestrado e recebendo investigações, ele chegou meio dia mais tarde do que o esperado. Kwon Taek Joo estava completamente exausto, caminhando lentamente em direção à recepção.

 

“Por favor, entre.”

 

Ele ignorou a saudação educada e apenas deu silenciosamente seu passaporte e cartão de crédito. O funcionário olhou para seu rosto particularmente cansado e rapidamente verificou as informações. Logo ele conseguiu obter a chave do seu quarto.

 

Kwon Taek Joo estava prestes a ir direto para o quarto designado, mas hesitou. Ele pensou por um momento e voltou para perguntar.

 

“Há alguma loja de charutos artesanais por aqui?”

 

“Charutos artesanais também estão disponíveis na nossa loja dentro do hotel. Temos muitos tipos diferentes de produtos, então você poderá encontrar o charuto certo para o seu gosto. Você só precisa ir até o fundo do saguão. Aqui, eu vou te guiar pelas instalações.”

 

O funcionário deu um catálogo. Ele foi imediatamente na direção indicada. Embora realmente quisesse descansar, com esse sentimento de frustração inabalável, é melhor confirmar algumas coisas. Uma vez que a tarefa realmente comece, será difícil encontrar tempo para isso.

 

Kwon Taek Joo encontrou rapidamente uma loja que vendia charutos feitos à mão. O exterior deslumbrante e os produtos de alta qualidade colocados na vitrine imediatamente chamaram sua atenção. Kwon Taek Joo entrou sem hesitação. O funcionário de aparência brilhante estava arrumando a loja felizmente para recebê-lo “Olá, cliente.”

 

“Você está procurando algo específico?”

 

“Eu não sei a marca, mas por acaso senti esse cheiro.”

 

Kwon Taek Joo olhou vagamente ao redor. O funcionário levantou ligeiramente as sobrancelhas negras e caminhou até o expositor.

 

“Charutos feitos à mão de Cuba são considerados os melhores charutos do mundo. A maioria dos charutos aqui são cubanos, diferindo apenas na marca. 100% feitos à mão não significa que são feitos em pequena escala. O charuto que ele vê agora é ‘Macanudo’, o mais vendido nos Estados Unidos. Vender muito significa que é popular. É perfeito para iniciantes. O sabor suave é o melhor.”

 

Parece que Kwon Taek Joo é considerado um iniciante em charutos feitos à mão. Ele olhou para o ‘Macanudo’ que o vendedor lhe deu.

 

“Quanto custa isso?”

 

“Custa $7 por cigarro. O preço é muito acessível.”

 

“Então provavelmente não é isso.”

 

Ele devolveu o charuto. O funcionário o colocou de volta na prateleira e confirmou novamente.

 

“Você está procurando um charuto que viu por acaso?”

 

“Sim. Eu realmente quero saber qual é.”

 

“Hmm. Então, por favor, me dê uma sugestão.”

 

Ele riu curiosamente. Parece que o vendedor está muito interessado no desafio de encontrar um produto específico entre dezenas, centenas de charutos, com base apenas no cheiro que ele encontrou. É como um quebra-cabeça ligado ao orgulho dos especialistas.

 

“Isso é o que uma pessoa que usa sapatos de $4.000 fumava.”

 

“Sapatos são bens de consumo, então a pessoa parece ser bastante rica. Essas pessoas geralmente procuram a mais alta qualidade em tudo. Todos os produtos aqui são bons, mas há alguns especiais. Esta obra-prima é chamada ‘Romeo e Julieta’. Seu sabor é intensamente pungente. Você também pode sentir o cheiro de terra úmida, o cheiro de cogumelos e o cheiro de mel doce.”

 

“Cheira a umidade, mas não cheira a terra ou cogumelos. Cheira um pouco doce, mas está longe de mel.”

 

“Não seria El Rey del Mundo se não cheirasse a terra. Você sentiu cheiro de madeira queimada? E quanto ao cheiro de couro curtido?”

 

“Sim. Acho que é mais próximo do cheiro de madeira queimada. Não cheirava a couro.”

 

“Esse cheiro é muito forte?”

 

“Ummm… não muito intenso.”

 

“Então não será Montecristo, e quanto a Bodhi? No geral, é um cilindro longo? Ou a cabeça e as pernas são pontiagudas?”

 

“Tudo o que vi foi o resto depois de fumar. Não é pontiagudo. Também sinto o mesmo cheiro de Aroma.”

 

“Ah, se for assim, acho que é este aqui?”

 

O funcionário sorriu brilhantemente e tirou um charuto. Embora Kwon Taek Joo não tenha solicitado especificamente, ele explicou detalhadamente.

 

“É chamado Cohiba Behike. Sua característica é um cheiro profundo e delicado. Tem um aroma que é ao mesmo tempo intenso e doce, mas também delicado o suficiente para criar um grande sabor geral. Quer experimentar?”

 

Kwon Taek Joo acenou silenciosamente. O vendedor acendeu ‘Cohiba Behike’ com um isqueiro especializado para charutos. Ao contrário de um cigarro comum, a ponta de um charuto queima lentamente, como se uma folha caída tivesse acabado de pegar fogo. A cinza não cai no chão, mas ainda adere e mantém sua forma.

 

Ele apreciou o aroma de um charuto que preenchia sua boca. Kwon Taek Joo pode até sentir o cheiro da fumaça quando olha para o charuto queimando. Mas no final ele balançou a cabeça.

 

“É o mesmo, mas um pouco diferente.”

 

“Como é diferente?”

 

“A sensação geral é bastante semelhante. Mas o cheiro do charuto que senti na época era um pouco mais escuro e o aroma parecia ser mais intenso. Além disso, este charuto não cheira a umidade.”

 

“Se você sentir cheiro de charutos úmidos, é porque colocaram um pouco de conhaque na ponta do charuto antes de queimá-lo. Dessa forma, o sabor único do conhaque se mistura com o sabor do charuto.”

 

O vendedor sinalizou para Kwon Taek Joo esperar um momento e depois foi para o interior da loja. Depois de um tempo, ele voltou com um copo de vinho na mão, aparentemente conhaque. Ele cortou o charuto queimando com uma faca, derramou o conhaque e depois acendeu novamente e entregou a Kwon Taek Joo.

 

 

“Como está desta vez?”

 

“Está mais parecido. Mas ainda há algo errado.”

 

O vendedor ficou perplexo com a resposta decepcionante. Ele murmurou consigo mesmo enquanto acariciava suas sobrancelhas enrugadas por hábito.

 

“O mesmo cheiro significa o mesmo charuto, mas é muito mais escuro e forte do que este… Então só posso pensar em um.”

 

“O que é isso?”

 

Kwon Taek Joo rapidamente perguntou de novo. O vendedor esfregou o queixo enquanto pensava um pouco mais e abriu a boca.

 

“Normalmente, os produtos Cohiba são feitos fermentando a folha de tabaco principal duas vezes. Mas há alguns anos foi lançada uma edição limitada ‘Cohiba Behike’ produzida e vendida para comemorar o 40º aniversário do nascimento do charuto Cohiba. Dizem que foi criado fermentando a folha de tabaco da mais alta qualidade três vezes. É mantido na umidade e temperatura adequadas para produzir o melhor sabor, depois é armazenado em caixas de charuto por 6 anos após a conclusão para aprimorar o sabor. É uma pena que esse charuto só seja vendido na Espanha com um número limitado de 4 mil pacotes. Muitos entusiastas de charutos tentaram obter este produto. Eu sou um deles. A característica deste produto de edição limitada é que ele tem um odor mais forte do que os produtos Cohiba normais. O aroma característico também é mais rico.

 

Como é um produto de edição limitada, o preço é $400. Claro que esse é o preço de um cigarro.”

 

$400 por um cigarro? O aroma é intenso e rico. A causa do cheiro úmido é que a ponta do charuto é mergulhada em conhaque antes de queimá-lo. Os sapatos custam $4 mil, e $4 por tragada. É claro que o ambiente rico transformou as pessoas em monstros.

 

“Eu me pergunto se você tem esse produto de edição limitada?”

 

“Gostaria de poder vê-lo com meus próprios olhos uma vez.”

 

O vendedor sorriu desesperadamente. De qualquer forma, graças a isso, a curiosidade de Kwon Taek Joo foi resolvida. Ele tirou algumas notas e as entregou com a intenção de dar uma recompensa (gorjeta). Mentalmente, três notas de $10 parecem ser suficientes.

 

“Não precisa. Você não encontrou o produto que queria.”

 

“Então eu vou levar este. Eu devo ter incomodado, mas obrigado.”

 

Kwon Taek Joo pegou um charuto feito à mão de $20 nas proximidades e saiu da loja. Existem apenas 4 mil pacotes ‘Cohiba Behike’ no mundo. Que assassino tem um hobby tão sofisticado.