Codename Anastasia - Novel - Capítulo 47: Solo de Contrabaixo - Parte 9
O helicóptero de Zhenya pousou em um campo próximo a Moscou. O dia estava bastante quente, embora ainda houvesse um pouco de neve nos lugares onde o sol não chegava. O solo, onde a neve começava a derreter, estava coberto de lama, pronta para grudar em seus sapatos limpos. Zhenya olhou para os pés e imediatamente desistiu de tentar atravessar a lama. Decidiu esperar pela pessoa designada em um estábulo próximo.
Dentro, dezenas de cavalos estavam amarrados. Graças à alimentação de alta qualidade e aos cuidados constantes, todos tinham pelagens brilhantes e reluzentes. No entanto, quando Zhenya apareceu, os cavalos, normalmente dóceis, ficaram visivelmente agitados. Não se sabe se foi por desconfiança em relação a estranhos, devido à sensibilidade de seu temperamento, ou por reconhecerem Zhenya. Enquanto ele caminhava lentamente pelo corredor central, os cavalos próximos raspavam os cascos contra o chão, surpresos, enquanto alguns erguiam as patas dianteiras, excitados.
Na posição mais interna, havia um cavalo de pelagem marrom escura, cujo valor de resgate era equivalente ao de um supercarro. Zhenya segurou a cerca com ambas as mãos e o observou. Ao contrário dos outros cavalos, ele não empinou, mas hesitou e recuou um pouco.
“É este?”
De repente, alguém se aproximou da entrada. Era seu irmão, Bazim, que havia chamado Zhenya até ali. Bazim acalmou os cavalos agressivos e se aproximou. Seu toque se tornou mais sério ao acariciar o cavalo marrom que Zhenya observava.
“Ele não está comendo nada. Já faz vários dias.”
Era como a preocupação por uma criança anoréxica. Como o ouvinte era Zhenya, não parecia que Bazim estava discutindo ou pedindo conselhos sobre como recuperar o apetite de seu cavalo favorito. Era apenas um desabafo. Normalmente, Zhenya não se importaria, mas, por algum motivo, hoje ele de repente teve uma ideia para resolver o problema.
“Como ele sempre come comida deliciosa, está satisfeito. Se você der a ele coisas que não gosta e ocasionalmente oferecer algo que aprecia, ele será obediente e correrá atrás de você.”
Era um absurdo. Ele estava dando conselhos a um amante de cavalos quando nunca havia criado nem uma folha de grama. E esse método não era criação, mas abuso.
“Você está criando tigres?”
“Bem, é a mesma coisa.”
Outra resposta vaga. Zhenya sorriu estranhamente, como se estivesse pensando em algo. Bazim não sabia o que ele estava fazendo ou onde estava. Perguntou novamente.
“Onde você tem morado ultimamente? Ouvi dizer que nem vai mais à sede.”
“Isso não é o que realmente me intriga.”
Ele evitou a resposta e sorriu de lado, seus olhos se estreitando, como se zombasse. Bazim olhou para a entrada por um momento e suspirou. Então, falou novamente, sua voz baixa.
“O que você fez com ele? Não me diga que cuidou dele pessoalmente?”
“Vamos ver.”
“Nesse caso, traga o corpo para cá.”
Bazim acrescentou. Na verdade, parecia ser esse o verdadeiro motivo de convocar Zhenya para aquele lugar.
“Podemos anunciar Anastasia agora?”
Uma pessoa ou outra era sempre por causa de Anastasia. Zhenya explodiu em gargalhadas, como se achasse o que ele disse um absurdo.
“De repente, você quer que eu entregue minha vida?”
“Estou pedindo para você me entregar. Há rumores de que os americanos conseguiram os planos de ‘Anastasia’. Não sei se é verdade, mas, claro, o Kremlin está muito preocupado. E porque você ainda mantém o nome… Ele era um espião coreano, então eu perdi credibilidade. Os senadores também concordaram que devemos puni-lo como exemplo. O presidente quer reafirmar sua lealdade. Isso pode ser generosidade. O fim do Kremlin.”
Zhenya sorriu diante das advertências que ameaçavam sua vida. Então, com um sorriso no rosto, deu um passo mais perto de Bazim. Ele piscou nervosamente, apesar de ser seu parente de sangue.
“Vá e diga a eles. Não deem atenção ao espião coreano ou a ‘Anastasia’. Se continuarem cobiçando minhas coisas, jogarei ‘Anastasia’ dentro do Kremlin.”
O sorriso desapareceu do rosto de Zhenya. Ele franziu o nariz de maneira ameaçadora e passou por Bazim.
“Yevgeny!”
Zhenya foi chamado de forma áspera. Ele se afastou sem olhar para trás.
Sozinho, Bazim chutou a cerca com raiva.
— — —
Antes de retornar à ilha, Zhenya parou em um distrito comercial. Havia muitas coisas que precisava preparar para sua estadia na ilha no futuro próximo. Ele pretendia comprar itens de necessidade diária e remédios e depois voltar, mas uma mercearia repentinamente chamou sua atenção. Um desenho da bandeira da Coreia estampava a placa.
Essa era uma área que Zhenya frequentava quando precisava comprar utilidades, mas era a primeira vez que percebia a existência daquela loja. O cheiro desagradável que se espalhava pelo ambiente fez sua testa se enrugar naturalmente. Zhenya ficou parado ali por um longo tempo, sem entrar nem sair. A dona da loja o viu e correu até ele.
“Por favor, entre. O que você precisa?”
A comerciante que o cumprimentava gentilmente era asiática. Zhenya deu uma olhada nos produtos expostos atrás dela—eram itens que ele não conseguia identificar.
Por fim, Zhenya apontou para uma embalagem familiar. A dona da loja rapidamente entendeu e trouxe o pacote de lámen para ele.
“Precisa de mais alguma coisa?”
Zhenya balançou a cabeça ao aceitar a caixa. Estava prestes a pagar, mas a comerciante aproveitou o momento para apresentar outros produtos.
“Este é um item recém-importado da Coreia, e a reação de todos tem sido ótima. Ontem vendi tudo, e agora só me resta este. Se estiver interessado em comida coreana, leve um pacote para experimentar. É muito delicioso.”
Ela enfatizou a palavra “muito”, prolongando sua pronúncia. Os olhos de Zhenya, que estavam fixos na carteira, desviaram para o produto. A dúvida ficou evidente em sua expressão. A dona da loja rapidamente pegou um pacote para que ele pudesse observá-lo mais de perto. Uma ruga se formou entre as sobrancelhas de Zhenya por causa do cheiro forte.
“Os coreanos são obcecados por isso?”
“O quê? Ah, claro! Os coreanos não conseguem comer arroz sem isso. Parece que até existe uma música sobre esse prato. Quando estão vivendo no exterior, sentem tanta vontade de comer isso que acabam matando a saudade de casa. Que tal levar um pacote?”
Ela perguntou enquanto embalava metade das coisas em sua sacola. Zhenya assentiu relutantemente.
— — —
“O que você está fazendo aí em cima?”
Zhenya olhou para a alta bétula com uma expressão divertida, onde Kwon Taek Joo estava pendurado em um galho. No caminho de volta pelo helicóptero, ele viu um paraquedas escuro tremulando ao vento. Zhenya veio verificar e encontrou essa cena.
Kwon Taek Joo permaneceu em silêncio e não respondeu. Zhenya olhou para a faca cravada no chão, bem abaixo dos pés dele. Ela balançava impotente toda vez que o vento soprava. Seu parapente rudimentar havia se enroscado na árvore, e Kwon Taek Joo provavelmente deixou cair a faca enquanto tentava se libertar cortando o couro.
Ao compreender toda a situação, Zhenya sorriu.
Kwon Taek Joo, impaciente, gritou para ele não rir, mas, numa situação como essa, não havia muito que pudesse fazer para ameaçá-lo.
“Não se mexa.”
Zhenya tirou uma faca do bolso e o avisou. Kwon Taek Joo percebeu sua intenção depois de um tempo, então Zhenya, sem hesitar, atirou uma faca nele. A lâmina voou rapidamente ao redor da cabeça de Kwon Taek Joo e cortou as cordas do paraquedas. Ele caiu livremente e bateu com o traseiro no chão com força. Se a neve acumulada não fosse tão espessa quanto um colchão, alguma parte de seu corpo teria se quebrado.
Kwon Taek Joo não conseguia acreditar que Zhenya estava apenas olhando para uma pessoa caindo. Afinal, levaria muito tempo até que ele se tornasse realmente humano. Ele gemeu e se levantou. Zhenya imediatamente agarrou o paraquedas e o arrastou para longe. O garoto não perguntou nada, mas Zhenya apenas explicou a Kwon Taek Joo por que havia falhado.
“Se você quiser entender a direção do vento deste lugar, levará pelo menos 20 anos.”
Kwon Taek Joo achou que já havia compreendido completamente o terreno e a direção do vento da ilha por alguns dias, mas tudo isso pareceu temporário.
Ele deslizou com sucesso pela neve e planava com força, mas foi levado desamparadamente por um vento forte e repentino.
Ficou assim por meio dia.
Assim que retornou à casa, Kwon Taek Joo nem sequer tirou a roupa e se sentou diretamente em frente à lareira. Seu corpo inteiro tremia por causa do vento gelado que o castigara durante todo o dia, como se o frio tivesse penetrado até seus ossos. Ele nunca imaginou que pudesse ter tanta má sorte. Será que até o céu o despreza?
Zhenya foi direto para a cozinha preparar lámen, mas depois de um tempo virou-se, curioso. Kwon Taek Joo já deveria ter sentido o aroma e aparecido, mas ainda não havia sinal dele. Provavelmente estava gripado e decepcionado, o que também lhe tirou o apetite.
Zhenya reduziu o fogo no fogão e se aproximou de Kwon Taek Joo.
“Não quer comer lámen?”
“Não quero comer.”
Kwon Taek Joo recusou sem hesitação. Ele já tinha dificuldade até com um simples prato de lámen e, para ser sincero, nunca foi tão fã da comida. No momento, seu estômago estava inchado, seus membros fracos, e tudo o que queria era se deitar e descansar.
Zhenya não insistiu mais, apenas deu de ombros e voltou para a cozinha.
“Então acho que vou ter que me livrar dessa coisa fedorenta.”
Que coisa fedorenta?
Kwon Taek Joo virou a cabeça lentamente. Foi então que viu os dedos polegar e indicador de Zhenya segurando um saco vermelho. Por um momento, Kwon Taek Joo duvidou dos próprios olhos. Ele os esfregou. A forma do que estava prestes a ser jogado no lixo tornou-se mais clara.
Kwon Taek Joo correu até Zhenya em um instante. Ele agarrou o saco de kimchi no momento em que estava prestes a ser jogado no lixo. Nem sabia de onde veio aquela velocidade, já que, até poucos instantes atrás, não tinha forças nem para levantar um dedo.
Ele pegou uma tigela vazia e colocou o kimchi com cuidado. Em seguida, Kwon Taek Joo adicionou o kimchi ao lámen recém-cozido e começou a comer. Dizem que, ao comer kimchi, a saudade de casa diminui, e essas palavras certamente não são sem significado.
Definitivamente há drogas naquilo.
Kwon Taek Joo parecia satisfeito após comer rapidamente todo o lámen. Ele esfregou a barriga, reclinou-se na cadeira e encontrou o olhar de Zhenya. De repente, sentiu-se envergonhado, apesar de não ter feito nada de errado. Tossiu e desviou o olhar. Zhenya sorriu de leve.
“Você realmente é interessante.”
“Por favor, se canse de mim, por favor.”
Kwon Taek Joo respondeu como se estivesse implorando. Zhenya não deu atenção e apenas continuou olhando para ele. O tempo para se levantar passou, porque o olhar era intenso demais. Não havia nada de especial para dizer, então, se ele apenas ficasse sentado ali, a vergonha só aumentaria. Kwon Taek Joo perguntou seriamente:
“Você já comeu?”
Aquilo significava que Zhenya deveria parar de ficar ali e fazer o que precisava ser feito. Mas sua expressão parecia estranha. O rosto sorridente de Zhenya de repente ficou confuso. Ele não parecia desconfortável, mas sua expressão era peculiar.
Quando Kwon Taek Joo tentou chamar sua atenção dizendo “Ei!”, Zhenya, de repente, falou algo estranho.
“Anastasia, você quer?”
“O quê?”
“Você quer?”
Kwon Taek Joo não sabia do que ele estava falando. Franziu a testa, confuso, enquanto Zhenya se virava e saía da cozinha.
“O que esse bastardo louco está dizendo?”
Kwon Taek Joo coçou o pescoço, sem entender.
Zhenya não apareceu no quarto até mais tarde naquela noite. Graças a isso, Kwon Taek Joo pôde dormir confortavelmente em uma cama espaçosa. Parecia que um som de contrabaixo ecoava em sua consciência sonolenta. A melodia fluía de maneira tranquila e pacífica, como sempre, mas, em algum lugar, havia um toque de melancolia.