Codename Anastasia - Novel - Capítulo 59: Esconde-Esconde - Parte 6
Kwon Taek Joo alugou uma sauna privada, aproveitando a tranquilidade do ambiente quase vazio após o expediente. O vapor quente envolvia seu corpo exausto enquanto ele descansava o pescoço e apreciava aquela rara sensação de paz—um luxo que não sabia quando teria novamente. Seus olhos se fixaram no teto, onde incontáveis gotas d’água se acumulavam, e, sem propósito, ele começou a contá-las, reorganizando os pensamentos confusos em sua mente.
O personagem-chave deste caso não era Kim Young Hee nem o Chefe Lim, mas sim o Vice-Diretor 1. A questão central era se ele apenas mantinha um relacionamento amoroso puro com Kim Young Hee ou se havia algo mais profundo envolvido. Se o Chefe Lim afirmasse que o Vice-Diretor 1 era apenas uma vítima, então seu erro seria limitado à negligência na investigação. Entretanto, se ele ajudou Kim Young Hee ciente de sua identidade ou atuou sob ordens diretas da Coreia do Norte, a punição seria muito mais severa. O tipo de evidência necessária para esclarecer a verdade também mudaria drasticamente.
Kwon Taek Joo encontrou o Vice-Diretor 1 na sede antes de ir à Rússia. Naquele momento, ele parecia extremamente calmo—uma atitude incomum para alguém que havia perdido um amante. Se o relacionamento entre eles era profundo o suficiente para envolver planos futuros, como ele poderia reagir com tanta frieza ao descobrir a identidade real e a morte de Kim Young Hee?
O movimento repentino de Kim Young Hee, após um período de silêncio, ocorreu exatamente quando a NIS e a promotoria estavam sobrecarregadas. Poderia ter sido apenas coincidência, ou talvez as ordens da Coreia do Norte tenham surgido naquele instante. Alguém pode ter revelado deliberadamente o envolvimento entre Kim Young Hee e Lee Cheol Jin. Uma coisa era certa—se o Vice-Diretor 1 almejava o cargo de chefe da NIS, ele precisaria cortar todos os laços com Kim Young Hee.
Se ele foi além da mera cumplicidade e interferiu nas operações, havia uma grande possibilidade de que também tenha entrado em contato com Lee Cheol Jin. Entre todas as figuras-chave do caso, ele era o único sobrevivente. O primeiro passo seria encontrá-lo.
Kwon Taek Joo tomou um banho rápido e saiu para o vestiário. Pegou o telefone e ligou—havia uma pilha de chamadas e mensagens perdidas, todas de Yoon Jong Woo. Ele deveria estar no trabalho e provavelmente já sabia da situação na sede.
Kwon Taek Joo ligou de volta para o preocupado Yoon Jong Woo. Antes mesmo que o tom de chamada tocasse, ele atendeu imediatamente, ansioso.
“Onde você está? Está bem? Ouvi dizer que esteve aqui ontem à noite! A situação está completamente fora de controle. Sênior, você quase virou um terrorista!”
“Só isso?”
“Sério? Como assim, ‘só isso’? Por que está tão calmo?! Eles estão dizendo que você tentou matar o chefe do departamento. Isso é tentativa de assassinato! O mandado de prisão foi reforçado. Vai haver um pedido de cooperação com a agência de investigações nacionais!
Kwon Taek Joo observou discretamente Yoon Jong Woo enquanto ele falava ao telefone, escondido em algum lugar e tentando manter sua voz o mais baixa possível. Apesar do tom sussurrado, seus lábios não paravam de se mover freneticamente.
“Jong Woo.” Kwon Taek Joo o chamou, rasgando a embalagem plástica de sua roupa íntima com os dentes.
— “Sim. O que foi?”
Sua voz era tensa e cautelosa.
“Você acha que fui eu quem atirou no Chefe Lim?”
— “Isso… Eu já não sei mais. Se não foi você, então quem foi? É fato que você esteve aqui ontem à noite e encontrou o chefe do departamento. Sério… O que pretende fazer agora?”
“Os outros podem duvidar, mas você precisa confiar em mim. Não há outra saída agora. O Chefe Lim deve ter percebido que você está me ajudando.”
— “O quê?! O que fazemos então?!”
“Não há ninguém além de você que possa me ajudar. Eu te tornei cúmplice há tempos. Embora… Eu me pergunte se poderia reduzir sua sentença caso você saísse da NIS…”
— “Isso já era!”
“É por isso que digo que, se eu for preso, provavelmente nada disso importará, certo? Se não quer se meter em mais problemas, me diga o que descobriu.”
— “O Vice-Diretor 1. Você sabia que ele já trabalhou na Embaixada da Coreia do Sul nos EUA?”
Yoon Jong Woo murmurou, mas sua voz carregava um peso oculto.
— “Parece que ele conheceu Kim Young Hee por volta dessa época. Os dois atuavam juntos em uma organização de ajuda humanitária chamada ‘POC’ e participavam regularmente de atividades voluntárias no exterior. É possível que ele tenha se comunicado com a Coreia do Norte usando a desculpa de viajar para um terceiro país. Há uma grande chance de que ele tenha entrado em contato com Lee Cheol Jin, que lidava com comunicações e transporte para as operações de Kim Young Hee. Curiosamente, os períodos e países onde o Vice-Diretor 1 fazia trabalho voluntário coincidiam quase perfeitamente com os deslocamentos de Lee Cheol Jin.”
“Como esperado, precisamos encontrar Lee Cheol Jin primeiro. Vai ser difícil. Jong Woo, continue investigando o Vice-Diretor 1 e seus contatos próximos. Se eu não for preso, o Chefe Lim não mexerá com você, então não se preocupe.”
Kwon Taek Joo deu suas instruções e encerrou a chamada. Como de costume, desligou o telefone imediatamente.
Um novo cliente entrou na sauna—dessa vez, um idoso de cabelos grisalhos. Kwon Taek Joo começou a se vestir como se nada tivesse acontecido.
De repente, um olhar se fixou sobre ele.
O velho observou seu cinto e franziu o cenho.
Assim que seus olhos se encontraram, o homem estalou a língua e desviou o rosto.
Kwon Taek Joo olhou para as próprias costas no espelho de corpo inteiro. Uma tatuagem nítida apareceu logo acima do bumbum.
Durante esse tempo, ele não teve tempo de se olhar no espelho, então se esqueceu completamente dela. A existência da tatuagem fez com que lembranças constrangedoras voltassem.
A sensação aguda da agulha perfurando sua pele impiedosamente, a sensação dolorosa da tinta aplicada na ferida, até mesmo as pontas dos dedos pressionando suavemente a pele. Kwon Taek Joo balançou a cabeça.
Rapidamente, tirou suas roupas e as vestiu. Ele já sabia qual seria a primeira coisa a fazer naquele dia.
— — —
“Vai doer bastante.” Kwon Taek Joo assentiu ao aviso do médico. Um tecido cirúrgico foi colocado imediatamente sobre a área de tratamento.
“Hm, parece que não faz muito tempo desde que foi feito.”
O médico murmurou consigo mesmo ao tocar o desenho gravado na pele. Logo depois, o laser foi acionado com um clique seco.
“Então, vou começar.”
Kwon Taek Joo fechou os olhos com força. O som mecânico característico encheu o ambiente enquanto o tratamento a laser começava. Ele sentiu como se um brilho intenso atravessasse sua pele tensa. Um arrepio involuntário percorreu seu corpo.
O calor ardente se espalhou rapidamente, e o cheiro de carne queimada invadiu o ar.
Os feixes de laser eram disparados continuamente sobre as áreas danificadas, causando dores lancinantes. Kwon Taek Joo havia tomado sua decisão, mas ainda assim não conseguiu evitar os gemidos que escapavam diante das repetidas descargas de dor na carne marcada.
“Droga.”
Como o pigmento havia penetrado profundamente na derme, o dano que precisava ser tratado era ainda mais intenso. O médico examinou o local atingido pelo laser e estalou a língua em reprovação.
A sessão foi pausada por um momento antes de ser retomada. O suor frio escorria constantemente devido à dor cortante, e Kwon Taek Joo cerrou os dentes com força.
Quando a luz do laser atingiu o desenho, o desprezo daquele dia ressurgiu subitamente.
Algumas pessoas dizem que isso é um símbolo de desejo.
Como se já não bastasse tê-lo pisoteado, também o marcaram como se fosse gado—ou um escravo.
A sensação abrasadora da agulha incandescente continuava em sua memória. O modo como a tinta havia penetrado cruelmente em sua pele ainda parecia arder.
Era apenas um contrato, unindo senhor e servo.
Kwon Taek Joo se lembrou nitidamente do sorriso sarcástico de Zhenya.
Ele franziu o cenho. Estava determinado a cortar todas as amarras, mas os eventos na Rússia invadiam sua mente sem permissão, preenchendo seu pensamento caótico.
No momento em que Kwon Taek Joo fugiu daquela ilha-prisão, a expressão inexplicavelmente dolorosa daquele desgraçado ainda persistia como uma sombra escura em sua consciência.
A sensação o arrepiou completamente.
Sua mandíbula também estava rígida.
A razão pela qual Kwon Taek Joo foi atraído para ele tão rapidamente foi porque aquele espaço estava isolado, apenas os dois. Zhenya era a única pessoa com quem ele podia conversar e, em momentos desesperadores, sempre se voltava para ele como um refúgio. Não há espaço para sentimentos em compromissos temporários pela sobrevivência. Por isso, nada mudou em sua natureza e no que ele sente por Zhenya. Assim, a racionalização tornou-se um mantra que Kwon Taek Joo repetiu inúmeras vezes.
Kwon Taek Joo reviveu memórias desagradáveis e percebeu que seu coração voltava a disparar. Era como reviver um terrível pesadelo. Um pesadelo do qual ele nunca quis retornar.
A pele queimava e o fluido escorria da ferida—junto àquela dor insuportável, as lembranças do passado desapareceriam com o tempo.
Não havia razão para voltar.
— — —
No hall de chegadas do Aeroporto Internacional de Incheon, grandes telões eletrônicos anunciavam continuamente a chegada dos voos.
Os que vieram receber familiares, clientes e parceiros de negócios se reuniam na frente do portão, enquanto os passageiros que passavam pela alfândega saíam sem parar.
Vindos de diferentes partes do mundo, suas roupas e aparências eram incrivelmente diversas.
Entre eles, um homem em particular chamava atenção.
Era tão alto que podia ser visto de longe.
Por isso, os passageiros ao redor e até os recepcionistas lançavam olhares furtivos na direção dele. Alguns chegaram a parar e olhar para trás.
Não se sabia se essa atenção especial vinha de sua aparência incomumente vibrante ou de algum outro fator.
O homem observava calmamente o aeroporto, sem demonstrar preocupação com os olhares ao seu redor. Por todos os lados, via rostos e ouvia vozes coreanas.
Um sorriso discreto surgiu em seus lábios.
Seus olhos azuis brilharam com uma luz enigmática.
“Felizmente, foi apenas uma ruptura muscular. Se tivesse deslizado um pouco mais, o prognóstico não seria bom. Mas não deve se esforçar demais. Precisa de repouso absoluto até se recuperar completamente e monitorar bem a reabilitação.”
O Chefe Lim apenas assentiu vagamente ao pedido do médico responsável. Após o término do exame, a equipe médica saiu, e o Vice-Diretor 1 entrou.
O Chefe Lim tentou se levantar como de costume, mas o Vice-Diretor 1 lhe disse para permanecer deitado e segurou seu ombro. Finalmente, Lim se sentou, e o Vice-Diretor 1 estalou a língua.
“Esse cara é inacreditável.”
Além dos dois, policiais à paisana estavam sempre presentes no quarto do hospital—parte de um protocolo de proteção.
“Desculpem-me, tenho um assunto pessoal para tratar. Poderiam sair por um momento?”
Ao ouvir o pedido do Vice-Diretor 1, os policiais trocaram olhares.
“Apenas por um instante,” acrescentou o Chefe Lim.
Não havia motivo para os agentes seguirem ordens de alguém que não fosse seu superior, nem tinham obrigação de atender aos planos daqueles dois.
Ainda assim, saíram discretamente.
Assim que a porta se fechou, o sorriso amigável do Vice-Diretor 1 desapareceu completamente.
“Ainda não sabe onde está seu amigo?”
“Isso já atraiu a intervenção da polícia, então não deve demorar para que haja contato. No fim das contas, ele é um talento notável da NIS—não será capturado facilmente. Foi por isso que eu lhe disse, desde o começo, que escolhesse outro aliado. Não foi o que eu disse?”
“Você está surpreendentemente calmo.”
O Vice-Diretor 1 demonstrou desconforto.
O Chefe Lim, com um sorriso debochado, desviou o assunto.
“Silenciar Lee Cheol Jin não é mais urgente?”
“Se for esse o caso, não há motivo para preocupação. Como falhou em cumprir suas ordens, ele sabe muito bem que tudo o que resta para ele é a morte. Mesmo que seja eliminado, todos pensarão que foi ação da Coreia do Norte.”
O Vice-Diretor 1 falou com confiança enquanto murmurava outra frase:
“Provavelmente de hoje não passe.”
— — —
O som de uma porta de ferro se abrindo pôde ser ouvido à distância. O carcereiro passou por várias portas sucessivas até parar diante de uma cela.
“Número 342. Fale com o advogado.”
Ele destrancou a fechadura, e a porta se abriu. No entanto, Lee Cheol Jin, sentado ali, não demonstrou intenção de se levantar imediatamente. O carcereiro o puxou, como se já estivesse acostumado a lidar com isso.
Ele algemou os pulsos ossudos de Lee Cheol Jin e empurrou-o suavemente pelas costas.
Foi necessário um longo tempo apenas para chegar à sala de entrevistas.
O advogado de Lee Cheol Jin, que já estava lá, levantou-se.
“Por favor, sente-se.”
Os dois se acomodaram sob o olhar atento do carcereiro.
“Faz tempo.”
O advogado acenou em cumprimento e observou a expressão ausente de Lee Cheol Jin.
Parecia que a vida árdua na prisão não era a única razão para seu rosto estar tão deteriorado.
Havia marcas evidentes de autoagressão em seu pescoço e braços.
Na noite anterior, ele havia amarrado um cabo elétrico no pescoço e tentado se enforcar.
“Lee Cheol Jin-shi, por que continua tentando se machucar?”
“Você conhece a sensação de alguém que apenas espera pela morte?”
O resultado do julgamento na Coreia parecia irrelevante para ele.
Não demonstrava interesse, e parecia acreditar que morreria de qualquer forma.
Em vez de esperar para ser eliminado, ele escolheu ir voluntariamente.
Mesmo diante daquela situação sombria, o advogado sorriu, inclinando-se lentamente para trás.
Ele retirou os óculos com uma das mãos e os colocou sobre a mesa.
Os olhos que surgiram tinham algo estranho, um brilho tão afiado que Lee Cheol Jin não sabia se sempre foram assim.
“Ouvi dizer que Kim Young Hee já tem um amante?”
A conversa de repente mudou completamente.
Até o tom do advogado parecia diferente—como se fosse outra pessoa.
Entretanto, aquela voz era estranhamente familiar.
Onde Lee Cheol Jin já a havia escutado?
“Eu vi claramente no barco, mas desapareceu. Era o anel que Kim Young Hee usava.”
O advogado levantou a mão esquerda e moveu levemente o dedo anelar.
Os olhos de Lee Cheol Jin se arregalaram.
Agora ele sabia de onde vinha aquela sensação incômoda de déjà vu.
O homem à sua frente não era seu advogado.
Era o agente coreano, aquele que lutou com ele na máquina de vendas do ferry.
O responsável por fazê-lo ser preso ali.
Lee Cheol Jin saltou de sua cadeira.
O advogado—não, Kwon Taek Joo disfarçado de advogado—olhou calmamente para cima.
Ele encarou diretamente os olhos aterrorizados de Lee Cheol Jin, que tremia de pânico.
Então, fez um gesto para que ele se sentasse novamente.
“Eu até cobri a boca dela para que não morresse facilmente. Até isso desapareceu.”
O rosto de Lee Cheol Jin refletia o caos.
Ele entendia perfeitamente o significado das pistas que Kwon Taek Joo acabara de jogar.
Os olhares entre os dois eram tensos.
Nos olhos de Lee Cheol Jin havia dúvida.
“Sente-se. Eu não vim aqui para negociar com você.”
“Então, por que veio?”
“Me pergunto se você sabe que foi apunhalado pelas costas.”
As sobrancelhas de Lee Cheol Jin se franziram ainda mais, sua desconfiança se aprofundando. Tanto ele quanto Kim Young Hee acreditavam que haviam fracassado em sua missão por causa de seus próprios erros. Para eles, a morte de Kim Young Hee era apenas uma consequência natural.
Ao relembrar a situação, nada parecia suspeito. No entanto, Kwon Taek Joo reapareceu, trazendo uma narrativa completamente diferente.
A morte de Kim Young Hee, incapaz de cometer suicídio, e o desaparecimento do anel. Somente esses dois fatores já indicavam a presença de outra pessoa.
Ainda assim, Lee Cheol Jin não agiu precipitadamente. Mesmo com sua mente inundada por questionamentos, ele permaneceu calado, suportando a tensão.
“De qualquer forma, aquele homem pode se tornar o próximo chefe da NIS.”
“Você disse chefe da Agência Nacional de Inteligência?”
“Mesmo que seja um traidor que vendeu seu país, ele ainda deseja aquele cargo. Talvez veja nisso um caminho para entrar na política, começando pelo comando da NIS. Mas ele tem dois adversários—meio competidores—e não conseguirá esse posto com pequenas conquistas. Enquanto isso, estão constantemente investigando para encontrar falhas uns nos outros. Ele deve estar nervoso. Se a identidade de Kim Young Hee for revelada, ou se seu relacionamento vier à tona, até manter sua posição atual será difícil.”
O rosto de Lee Cheol Jin escureceu, seus olhos vacilaram, demonstrando confusão.
Kwon Taek Joo endireitou a postura, encarando Lee Cheol Jin antes de continuar.
“Se tem algo a dizer, melhor que fale agora. Não voltarei aqui mais nenhuma vez. Ninguém vai escutá-lo, exceto eu. Nem mesmo seu advogado.”
“Por que você quer expor a verdade? Não é um problema muito incômodo?”
“Claro que é incômodo. Mas já fui atingido—o que mais posso fazer? Tenho que revidar.”
Um sorriso afiado se formou no rosto de Kwon Taek Joo, mostrando seus dentes retos.
A expressão de Lee Cheol Jin oscilou discretamente.
Dizem que não se pode cuspir em um rosto sorridente, mas Kwon Taek Joo era a exceção.
Cada vez que ele sorria, Lee Cheol Jin sentia um desconforto profundo. Sempre foi assim, desde o início.
O julgamento, que já se arrastava por meses, estava próximo do fim.
Lee Cheol Jin conseguia prever sua sentença apenas pelo clima no tribunal.
Pelo menos 10 anos—isso se tivesse sorte de não ser eliminado antes disso.
“Não há necessidade de complicar as coisas. Ele te abandonou primeiro. Tem mesmo motivo para ser leal a alguém assim?”
Kwon Taek Joo tentou persuadir Lee Cheol Jin mais uma vez.
Mas ele apenas continuou calado, com a cabeça baixa, sem se mover.
Obviamente, não funcionaria.
Era difícil confiar nas palavras do homem que pessoalmente o prendeu e o jogou naquela cela.
Além disso, para incriminar o Vice-Diretor 1, Lee Cheol Jin teria que expor completamente a si mesmo, sua organização e os objetivos da infiltração.
Seria um ato de negligência absoluta e traição ao seu próprio país.
Mesmo após uma longa espera, Lee Cheol Jin continuava sem reação. Não havia qualquer sinal de comprometimento.
Esse não era um lugar para permanecer por muito tempo. Sem hesitar, Kwon Taek Joo se levantou.
Até então, Lee Cheol Jin ainda não havia se movido.
Entretanto, havia algo estranho.
Olhando de perto, seu corpo começou a tremer violentamente.
Kwon Taek Joo agarrou seu pescoço imediatamente.
“Ugh—”
Espuma branca começou a sair da boca de Lee Cheol Jin antes que ele desabasse sobre a mesa.
Seus olhos viraram completamente, mostrando apenas a parte branca.
“Ei! Tem alguém aí fora?!”
Kwon Taek Joo gritou em direção à porta fechada.
Naquele instante, Lee Cheol Jin, em meio à convulsão, segurou Kwon Taek Joo com força.
Então, lutou para remover o curativo de seu abdômen, onde uma ferida recente havia sido costurada.
“Ugh!”
Lee Cheol Jin arranhou a própria ferida.
Os pontos se abriram e o sangue escorreu da lesão que ainda não havia cicatrizado completamente.
Um gemido foi sufocado pelos dentes cerrados, a dor insuportável se espalhando.
Mesmo observando de longe, dava para sentir o impacto do sofrimento.
Logo depois, um pequeno chip foi retirado da mão ensanguentada de Lee Cheol Jin.
Sem hesitar, ele o entregou a Kwon Taek Joo.
Diante da hesitação de Kwon Taek Joo, que apenas franziu a testa, Lee Cheol Jin forçou o chip em sua mão.
“O que é isso?”
Imediatamente, os guardas correram para dentro.
Eles tiraram Kwon Taek Joo da sala de entrevistas e começaram a prestar os primeiros socorros a Lee Cheol Jin.
O ambiente, que antes estava em silêncio, se encheu de gritos e alvoroço.
Um carcereiro se aproximou de Kwon Taek Joo.
“Ele tentou se machucar novamente?”
“Não. Ele teve uma convulsão repentina durante a entrevista. Será que há algum problema com a dieta dele, ou alguma doença?”
“Isso não pode ser… Coisas assim…”
O guarda gaguejou, desviando o olhar.
Ele parecia incerto—não sabia se suas palavras seriam questionadas pelo advogado do preso.
Kwon Taek Joo saiu do centro de detenção como se estivesse sendo perseguido.
A prisão informou que entraria em contato assim que a causa da convulsão fosse determinada.
Na última vez que Kwon Taek Joo o viu, Lee Cheol Jin estava completamente inconsciente.
Seu rosto pálido, incerto se estava vivo ou morto.
Talvez o Vice-Diretor 1 também estivesse tentando eliminá-lo.
Caso descobrissem que Kwon Taek Joo era um advogado falso, suas acusações se multiplicariam.
Assim que saiu do presídio, ele arrancou sua pele artificial e a descartou.
Precisava se mover mais rápido.
— — —
O que Lee Cheol Jin entregou a Kwon Taek Joo foi um cartão de memória.
O que havia ali dentro?
Dado o esforço extremo de esconder aquilo dentro de seu próprio corpo, era óbvio que não se tratava de um simples documento.
Kwon Taek Joo seguia desatento pela avenida até que parou de súbito—três ou quatro carros de patrulha passaram em sequência, sirenes rugindo.
Imediatamente, ele desviou para o beco mais próximo, se movendo com inquietação por uma rua tão estreita que nenhum carro conseguiria passar.
Foi ali que encontrou um estúdio de fotografia.
Assim que entrou, o fotógrafo, que estava comendo, levantou-se rapidamente.
“Bem-vindo.”
Sem perder tempo, Kwon Taek Joo lhe entregou o cartão de memória.
“Aqui. Obrigado.”
O fotógrafo pegou o cartão e o inseriu no leitor.
Kwon Taek Joo tentou limpar o sangue, mas o dispositivo não conseguia ler os arquivos.
Retirou e reinseriu várias vezes até finalmente conseguir visualizar o conteúdo.
Havia apenas fotos e vídeos.
“Tem bastante coisa… todas essas?”
O fotógrafo se virou para confirmar.
Como ele havia dito, centenas de imagens estavam salvas.
Kwon Taek Joo reconheceu os rostos de Lee Cheol Jin, Kim Young Hee e o Vice-Diretor 1.
Havia também fotos de Lee Cheol Jin sozinho ao lado do Vice-Diretor 1.
Os diferentes cenários e vestimentas indicavam que as imagens foram tiradas em épocas e locais distintos.
Se Lee Cheol Jin não estivesse envolvido na ‘POC’, era evidente que registrou aqueles momentos prevendo uma possível traição entre seus cúmplices.
“Quanto tempo levará para imprimir todas essas fotos?”
“São tantas que levará algumas horas.”
O fotógrafo começou a mover os arquivos para a pasta de impressão.
Então, as sirenes soaram novamente—dessa vez, bem próximas, no beco ao lado.
Teriam rastreado Kwon Taek Joo através das câmeras de segurança?
“O que está acontecendo lá fora? Desde cedo tem estado barulhento.”
O fotógrafo olhou discretamente pela janela e devolveu o cartão copiado a Kwon Taek Joo.
Sem dizer nada, Kwon Taek Joo escreveu algo em um papel e o entregou a ele.
“Pode me enviar assim que as fotos estiverem prontas?”
“É para a Promotoria?”
No papel, estava escrito: ‘Escritório do Promotor Seok Jae Hee, Promotoria 1, Procuradoria do Distrito Central de Seul’.
Sem explicar nada ao fotógrafo confuso, Kwon Taek Joo apenas tirou algumas cédulas de 50.000 won.
“Obrigado.”
O fotógrafo assentiu, ainda perplexo.
Kwon Taek Joo fez uma leve reverência, pegou o cartão de memória e deixou o estúdio.
O fotógrafo, agora sozinho, olhou o dinheiro sobre o balcão, sem acreditar.
Grandes lucros sempre vêm com riscos proporcionais.
Talvez ele tivesse acabado de se envolver em algo muito desagradável.
Apesar disso, o destino das fotos era a Promotoria—não parecia algo diretamente ligado a um crime.
Então, sem mais hesitação, guardou o dinheiro no bolso e começou a impressão.